Opäť tu mám pre ďalší kúsok prekladu The Seventh Horcrux – tretia časť kapitoly 23, jedna časť ešte bude nasledovať. Ostatné preložené kapitolý nájdete v archíve prekladu.
Druhá časť kapitoly 23. Kompletný zoznam preložených častí nájdete v archíve prekladu.
Tak, po VEĽMI dlhom čase tu mám pokračovanie prekladu TSH. Ako vždy, predchádzajúce časti nájdete v archíve prekladu. Zároveň sa ospravedlňujem – chcel som túto časť prekladu zverejniť už včera, ale nakoniec som sa k tomu nedostal.
A je tu záverečná časť dvadsiatej druhej kapitoly prekladu TSH. Ostatné časti samozrejme nájdete v archíve prekladu.
Po ďalšej dlhšej prestávke tu mám konečne ďalšiu časť prekladu TSH od Melindy. Jedná sa o druhú časť dvadsiatej druhej kapitoly. Ostatné časti sú k dispozícii v archíve prekladu.
A máme tu ďalšie pokračovanie prekladu The Seventh Horcrux od Melindy. Ostatné časti nájdete v archíve prekladu.
Dnes tu mám konečne plnohodnotnú časť prekladu TSH. Ide o záverečnú časť kapitoly 21. Ako vždy, zyvšok prekladu nájdete v archíve.
Ako som sľúbil, s koncom skúškového obdobia sa práce na preklade The Seventh Horcrux opäť hýbu vpred. Dnes to bude druhá časť dvadsiatej prvej kapitoly. Ostatné časti sú k dispozícii v archíve prekladu.
Prvá časť dvadsiatej prvej kapitoly prekladu The Seventh Horcrux od Melindy. Ostatné časti si môžete prečítať v archíve prekladu.
Záverečná časť dvadsiatej kapitoly prekladu The Seventh Horcrux – ako ospravedlnenie za dlhé prestávky počas skúškového obdobia čo najskôr po predchádzajúcej časti. Doteraz vydané časti nájdete v archíve prekladu.
Postrehy z Vrakune 